-
1 nullity of a contract
1) Экономика: недействительность контракта2) Дипломатический термин: недействительность соглашения, ничтожность соглашения -
2 nullity of a contract
Англо-русский дипломатический словарь > nullity of a contract
-
3 nullity of a contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > nullity of a contract
-
4 nullity of a contract
недействительность / ничтожность соглашенияEnglish-russian dctionary of diplomacy > nullity of a contract
-
5 nullity of a contract
English-russian dctionary of diplomacy > nullity of a contract
-
6 nullity
n1. незначна кількість, ніщо2. юр. недійсна (угода тощо)- nullity suit позов про визнання чогось недійсним- nullity of a contract недійсність договору- action for nullity позов про визнання чогось недійсним- plea of nullity позов/ клопотання/ про визнання чогось недійсним -
7 nullity
-
8 nullity
English-russian dctionary of contemporary Economics > nullity
-
9 nullity
-
10 nullity
-
11 nullity
1. n ничтожность; ничтоto shrink to a nullity — сойти на нет, свестись к нулю
2. n ничтожество, пустое место3. n юр. недействительностьСинонимический ряд:1. nonentity (noun) cipher; insignificancy; nobody; nonentity; rushlight; whiffet; whippersnapper; whipster; zero2. nothing (noun) nada; nihil; nihility; nil; nonexistence; nothing; nothingness; unreality; vacuity; zilch -
12 nullity of contract
Деловая лексика: недействительность договора -
13 nullity of contract
-
14 Fraud will nullity the contract
الغش يفسد العقدEnglish-Arabic economic glossary > Fraud will nullity the contract
-
15 action
n1) действие2) решение; постановление3) иск; судебное дело
- administrative action
- adverse action
- authorized action
- civic action
- civil action
- counter action
- disciplinary action
- enforcement actions
- follow-up action
- illegal action
- industrial action
- job action
- joint action
- legal action
- military procurement action
- nullity action
- official action
- one-way action
- patent action
- prejudicial actions
- real action
- recourse action
- strike action
- summary action
- tough actions
- urgent action
- vexatious action
- action at law
- action for annulment
- action for compensation
- action for damages
- action for declaration of rights
- action for infringement
- action for invalidation
- action for nullity
- action in contract
- action in rem
- action on a bill
- bring an action
- dismiss an action
- enter an action
- institute an action
- justify an action
- lay an action
- put an action
- spark a retaliatory action
- suspend disciplinary action
- take a legal action over bribes
- win an actionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > action
-
16 action
-
17 последствие
сущ.aftermath; consequence; outcome; sequence; ( результат) resultиметь губительные (пагубные) последствия — ( для) to have harmful (ruinous) consequences (effect) (on)
предотвращать губительные (пагубные) последствия — to prevent harmful (ruinous) consequences (effect)
последствия изменения и расторжения договора — consequences of alteration and dissolution (repudiation, rescission, termination) of a contract
последствия нарушения правил проведения торгов — consequences of breach (violation) of the rules of auctions
последствия недействительности сделки — consequences of invalidity (nullity) of a contract (of a transaction)
последствия несоблюдения сделки — consequences of non-compliance with (non-observance of) a contract (a transaction)
последствия принудительного изъятия заложенного имущества — consequences of confiscation (expropriation) of pledged property
последствия утраты или повреждения груза — consequences of loss of or damage (harm) to cargo (to the goods)
- последствия неоплаты чекагубительные последствия, пагубные последствия — harmful (ruinous) consequences
- последствия решения
- негативные последствия
- правовые последствия
- финансовые последствия
- юридические последствия -
18 недействительность контракта
Универсальный русско-английский словарь > недействительность контракта
-
19 недействительность контракта
invalidity of a contract, nullity of a contractBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недействительность контракта
-
20 недействительность соглашения
Diplomatic term: nullity of a contractУниверсальный русско-английский словарь > недействительность соглашения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nullity — nul·li·ty / nə lə tē/ n pl ties 1: the quality or state of being null 2: an act, proceeding, or contract void of legal effect compare impediment absolute nullity in the civil law of Louisiana: a contract or act considered void by virtue of a… … Law dictionary
nullity — nul‧li‧ty [ˈnʌlti] noun [countable usually singular] nullities PLURALFORM LAW a document, statement, contract etc that has no legal force and is therefore considered not to have existed: • The appellant s case was supported, and the decision by… … Financial and business terms
nullity — nul|li|ty [ˈnʌlıti] n [U] law the fact that a marriage or contract no longer has any legal force ▪ a decree of nullity … Dictionary of contemporary English
nullity — noun (U) law the fact that a marriage or contract no longer has any legal force: a decree of nullity … Longman dictionary of contemporary English
Rome Convention (contract) — In Conflict of Laws, the Rome Convention is the Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations and it opened for signature in Rome, Italy on 19th June 1980. The intention is to create at least a harmonised if not a unified body of… … Wikipedia
Conflict of nullity laws — Conflict of laws Preliminiari … Wikipedia
Conflict of contract laws — Conflict of laws Preliminiari … Wikipedia
void contract — An absolute nullity from the contractual aspect. The equivalent of no contract at all. Williston, Contracts 3d ed § 15; 17 Am J2d Contr § 7. A contract which cannot be validated by ratification or other act or omission. 17 Am J2d Contr § 7 … Ballentine's law dictionary
Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980 — The Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980 (the Rome Convention ) is a measure in private international law or conflict of laws which aims to create at least a harmonised, if not a unified, choice of law system in… … Wikipedia
Annulment — Family law Entering into marriag … Wikipedia
Canonical Impediments — Canonical Impediments † Catholic Encyclopedia ► Canonical Impediments I. GENERAL NOTION OF AN IMPEDIMENT The Latin word impedimentum signifies directly whatever embarrasses or hinders a person, whatever is an obstacle to his… … Catholic encyclopedia